Cannes ve Tokyo, Japon Hikâyeleri İçin 2027'de Yeniden Buluşuyor

Cannes Film Festivali'nin sektör pazarı Marché du Film ile Tokyo Uluslararası Film Festivali'ne bağlı içerik pazarı TIFFCOM, Japonya'nın yaratıcı eserlerini uluslararası yapımcılarla buluşturan Japan IP Market'i 2027'de yeniden düzenleyecek. İkinci etkinlik, 14-15 Mayıs tarihlerinde Cannes'da gerçekleştirilecek. Organizasyon, Japon manga, roman ve diğer özgün hikâyelerin film ve televizyon uyarlamalarına dönüştürülmesine yönelik ticari görüşmelere odaklanacak.

İş birliği, Tokyo'da düzenlenen TIFFCOM 2026 kapsamında duyuruldu. İki kuruluşun ortaklığı, bu yıl ilk kez gerçekleştirilen Japan IP Market'in ardından devam etme kararıyla genişletildi. Etkinliğin amacı, Japon eserlerinin hak sahipleri ile uluslararası yapımcılar arasında doğrudan görüşmeler yapılmasını sağlamak.

Manga ve romanların hakları Cannes'da pazarlanacak

Japan IP Market, yeni film gösterimlerinden farklı bir ticari yapıya sahip. Burada yapımcılar tamamlanmış filmler satın almak yerine, henüz sinemaya veya televizyona uyarlanmamış hikâyelerin hakları için görüşmeler yürütüyor. Fikrî mülkiyet anlamına gelen IP kavramı, bir eserin başka formatlarda kullanılmasına ilişkin hakları da kapsıyor.

İlk organizasyon, 15-17 Mayıs 2026 tarihlerinde Cannes'ın Vieux-Port limanında demirleyen Art Explora katamaranında düzenlendi. Japonya'nın Cannes Film Pazarı'nda onur ülkesi seçilmesi kapsamında hazırlanan etkinlik, hak sahiplerini uluslararası sektör temsilcileriyle aynı masaya getirdi.

Katılımcılar arasında Kadokawa Corporation, Shochiku ve Toei Company gibi Japon eğlence sektörünün köklü kuruluşları bulunuyordu. Amuse Creative Studio, Nihon Bungeisha, Nippon Animation ve Shufu To Seikatsu Sha da eserlerini uluslararası pazara sunan şirketler arasındaydı.

Programda proje sunumları, bire bir iş görüşmeleri ve sektör toplantıları gerçekleştirildi. Netflix'in canlı oyunculu One Piece uyarlamasının yönetici yapımcısı Tetsu Fujimura da Japon fikrî mülkiyetinin uluslararası uyarlamalardaki geleceğine ilişkin bir oturuma katıldı.

İlk etkinliğe 700'den fazla kayıt

TIFFCOM'un açıkladığı verilere göre 2026'daki ilk Japan IP Market'in proje sunumları, panelleri ve diğer programlarına toplam 700'den fazla kişi kayıt yaptırdı. Organizasyon, özellikle Japon hikâyelerinin başka ülkelerde uyarlanması ve yeniden çevrilmesiyle ilgilenen yapımcıların katılımını sağladı.

Marché du Film İcra Direktörü Guillaume Esmiol, Japonya'nın onur ülkesi olarak katılımının tek bir festival yılıyla sınırlı kalmayan iş fırsatları yarattığını belirtti. Esmiol'e göre TIFFCOM ile devam eden ortaklık, Japon hak sahiplerinin yabancı yapımcılarla bağlantı kurmasını ve eserlerin yeni uyarlamalara dönüşmesini destekleyecek.

Marché du Film'in sektör programlarından sorumlu yöneticisi Aleksandra Zakharchenko ise Japon içeriklerine yönelik ilgiyi somut uyarlama anlaşmalarına ve hak satın alımlarına dönüştürmeyi hedeflediklerini açıkladı. Organizasyonun yalnızca eserleri tanıtmakla sınırlı kalmayacağını, şirketler arasında doğrudan ticari bağlantılar kurulmasına da hizmet edeceğini ifade etti.

Cannes ve Tokyo arasında içerik köprüsü

İş birliğinin diğer ayağında Tokyo IP Market bulunuyor. TIFFCOM bünyesinde yürütülen bu program, 28-30 Ekim 2026 tarihlerinde Tokyo'da düzenleniyor. Böylece Japon eserlerinin uluslararası pazarlanması için yılın farklı dönemlerinde iki ayrı buluşma noktası oluşturuluyor.

TIFFCOM Genel Müdürü Kaori Ikeda, Cannes'daki etkinlikle Tokyo'daki pazar arasındaki bağlantının Japon hak sahiplerine daha fazla uluslararası görüşme olanağı sağlayacağını belirtti. Japonya'nın farklı yaratıcı sektörlerinden gelen eserlerin yabancı yapımcılara tanıtılması, organizasyonun temel faaliyetleri arasında yer alıyor.

2027 Japan IP Market'e katılacak şirketlerin listesi ve ayrıntılı program henüz açıklanmadı. Organizatörler bu bilgileri önümüzdeki aylarda duyuracak. Cannes'daki ikinci buluşma, Japon eserlerinin uluslararası film ve televizyon projelerine uyarlanması için hak sahipleriyle yapımcıları yeniden bir araya getirecek.